Agregador de Saltos de Línea Automáticos (Una Oración por Línea)
Inserta saltos de línea automáticamente según el criterio que elijas: una oración por línea, una cláusula por línea (prosa ventilada), cada N palabras, tras cada signo de puntuación o antes de cada elemento de lista. Protege las abreviaturas, las iniciales y los números decimales para no partir donde no toca.
- ↩️ Resumen rápido: ¿cómo añado saltos de línea a un texto?
- Por qué añadir saltos de línea a un texto
- Criterios de salto disponibles
- Protección de abreviaturas y decimales
- Opciones adicionales
- Ejemplo
- Prosa ventilada: una herramienta de estilo
- Herramientas relacionadas en porcentaje.net
- Preguntas Frecuentes (FAQ)
↩️ Resumen rápido: ¿cómo añado saltos de línea a un texto?
Pega el texto, elige el criterio del salto (por defecto, una oración por línea) y copia el resultado. Para la operación contraria —quitar los saltos y volver a unir el texto— usa el eliminador de saltos de línea de un texto. Si lo que quieres es ajustar el texto a un ancho fijo de columnas, el word wrap de texto.
Por qué añadir saltos de línea a un texto
Un texto escrito como un único bloque de prosa es cómodo de redactar pero incómodo de trabajar. Colocar cada oración —o cada cláusula— en su propia línea tiene ventajas concretas en varios contextos:
- Control de versiones (Git): con una oración por línea, cuando cambias una frase el diff muestra solo esa línea, no todo el párrafo. Es la técnica de las «líneas semánticas» o semantic line breaks.
- Traducción: las herramientas de traducción asistida (CAT) segmentan por líneas; una oración por línea produce segmentos limpios y facilita mantener la correspondencia con el original.
- Revisión y edición: ver cada oración aislada ayuda a detectar frases demasiado largas, repeticiones de estructura y errores de puntuación. Es la base de la prosa ventilada que recomiendan muchos manuales de estilo.
- Subtitulado y guiones: preparar el texto en unidades cortas antes de temporizarlo.
- Accesibilidad y lectura: los textos con líneas más cortas y una idea por línea son más fáciles de seguir para personas con dislexia o dificultades de concentración.
Criterios de salto disponibles
| Modo | Dónde inserta el salto | Uso típico |
|---|---|---|
| Una oración por línea | Tras ., !, ? seguidos de espacio y mayúscula | Líneas semánticas, revisión, Git |
| Prosa ventilada | Tras . ; : y antes de conectores (y, pero, porque…) | Análisis de estilo, edición literaria |
| Cada N palabras | Cada vez que se acumulan N palabras | Formatos de ancho aproximado, listas |
| Tras cada signo de puntuación | Tras . , ; : ! ? | Descomposición máxima, traducción |
| Antes de cada elemento de lista | Antes de - , 1., a), • | Recuperar listas que quedaron en un párrafo |
Protección de abreviaturas y decimales
El punto es ambiguo en español: termina una oración, pero también aparece en abreviaturas (Sr., Dra., pág., etc.), en iniciales (J. R. R. Tolkien), en números decimales escritos con punto (3.14) y en horas (12:30). Un divisor ingenuo cortaría «El Dr. Pérez llegó» en dos líneas.
Con la opción «Proteger abreviaturas y decimales» activada, la herramienta reconoce una lista amplia de abreviaturas convencionales del español, las iniciales de una sola letra mayúscula y los patrones numéricos, y no divide la oración en esos puntos. Los puntos suspensivos (... y …) tampoco cuentan como fin de oración salvo que vayan seguidos de una mayúscula que indique claramente una frase nueva.
Opciones adicionales
- Aplanar el texto de entrada primero: si tu texto ya viene con saltos de línea en medio de las frases (copiado de un PDF, por ejemplo), esta opción los elimina antes de aplicar el criterio nuevo, para partir de un texto continuo.
- Conservar los saltos de párrafo: los párrafos (separados por una línea en blanco) se procesan por separado y se mantiene la separación entre ellos.
- Línea en blanco entre segmentos: añade una línea vacía entre cada oración o cláusula, útil para revisar con mucho espacio o para pegar en herramientas que separan por párrafos.
Ejemplo
Entrada:
La IA ha avanzado mucho. El Dr. Pérez lo explicó así: "es estadística". El precio ronda los 0.02 dólares por mil palabras.
Salida (una oración por línea):
La IA ha avanzado mucho. El Dr. Pérez lo explicó así: "es estadística". El precio ronda los 0.02 dólares por mil palabras.
Observa que no se ha partido ni «Dr.» ni «0.02».
Prosa ventilada: una herramienta de estilo
La prosa ventilada (del inglés ventilated prose, un término que popularizó el editor Buckminster Fuller) consiste en escribir cada unidad de sentido —cada cláusula— en su propia línea. No es cómo se publica el texto final, sino una vista intermedia para editarlo: al ver las cláusulas separadas, saltan a la vista las frases interminables, los incisos mal encajados y las estructuras repetidas. Cuando terminas de revisar, vuelves a unir los saltos con el eliminador de saltos de línea.
Herramientas relacionadas en porcentaje.net
- Eliminar Saltos de Línea de un Texto: la operación inversa, para volver a unir el texto.
- Envoltura de Texto a N Caracteres (Word Wrap): ajusta el texto a un ancho de columnas.
- Contador de Líneas de Texto: cuenta las líneas resultantes.
- Contador de Palabras: mide la longitud media de tus oraciones.
- Agregar Prefijo a Cada Línea: añade un marcador al principio de cada línea generada.
Preguntas Frecuentes (FAQ)
¿Corta las frases en «Sr.», «etc.» o en los números decimales?
No, si mantienes activada la opción de proteger abreviaturas y decimales. La herramienta reconoce una lista de abreviaturas convencionales del español (Sr., Dra., pág., núm., etc., entre muchas otras), las iniciales de una sola letra y los números escritos con punto o con dos puntos (3.14, 12:30), y no inserta un salto de línea en esos puntos.
¿Qué es la prosa ventilada?
Es una técnica de edición que consiste en poner cada cláusula del texto en una línea distinta para revisarlo. Al ver las cláusulas aisladas se detectan con facilidad las frases demasiado largas, los incisos y las repeticiones de estructura. No es el formato final del texto, sino una vista de trabajo; después se vuelven a unir los saltos.
¿Sirve para preparar texto para Git?
Sí. Escribir una oración por línea (líneas semánticas) hace que los diffs de Git sean mucho más legibles: al cambiar una frase, el control de versiones marca solo esa línea en lugar de todo el párrafo. Es una práctica habitual en la documentación de proyectos de código.
Mi texto viene de un PDF con saltos en medio de las frases. ¿Puedo arreglarlo?
Sí. Activa «Aplanar el texto de entrada primero»: la herramienta elimina los saltos de línea internos que trae el texto y lo convierte en un bloque continuo antes de aplicar el criterio que hayas elegido. Así consigues una oración por línea limpia aunque el original estuviera troceado.
¿Se envía mi texto a algún servidor?
No. Todo el procesamiento se realiza en tu navegador con JavaScript. El texto no se transmite ni se almacena en ningún momento, por lo que puedes trabajar con borradores, documentos confidenciales o material con derechos de autor con total privacidad.